German Copywriter/Werbetexter

Recruiter
White Stuff
Location
London, UK
Salary
Competitive
Posted
07 Sep 2019
Closes
02 Oct 2019
Ref
1254176438
Contract Type
Permanent
Hours
Full Time
Wir suchen einen erfahrenen deutschsprachigen Werbetexter/in, der das internationale Marketing Team mit der Erstellung von deutschen Texten für Marketingkampagnen unterstützt. Du musst deutscher Muttersprachler oder zweisprachig sein. Ca. 30% wirst du mit der Content Creation verbringen und, 70% wirst du mit Texten und Übersetzungen verbringen. Verantwortung und Aufgaben • Du bist für die Konzeption und Umsetzung von Texten für crossmedialen Marketing-Kampagnen verantwortlich. • Du verstehst deine Zielgruppe und schreibst Texte die begeistern und überzeugen. • Du schreibst Werbeslogans, Headlines, Beschreibungen, sowie auch rich-content Texte. • Du bist unter anderem für Texte für Point-of-Sale Material, Social Media Kanäle, Produktbeschreibungen, PPC Kampagnen, Blog Features und unseren Katalog zuständig. • Du recherchierst und entwickelst Content und bereitest ihn kanal- und zielgruppengerecht auf. • Anhand von Bildern und Key Selling Features schreibst du treffende und präzise Produktbeschreibungen für unsere Website. • Du bist für die Übersetzung, Lokalisierung und Transcreation von englischen Texten für den deutschen Markt zuständig. • Weil du Worte liebst, aber Zahlen nicht fürchtest, spielst du eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, verschiedene Textvarianten und Tonalitäten zu testen, Erfolge zu messen und Kampagnen zu optimieren. • Unterstützung des Teams mit ad-hoc Aufgaben Dein Profil • Perfektes Deutsch - du bist entweder zweisprachig oder deutscher Muttersprachler. • Du arbeitest mit hoher Sorgfalt und Detailgenauigkeit, kannst Multitasking bist aber in der Lage in einem schnelllebigen Umfeld zu arbeiten. • Übung im Verfassen unterschiedlichster Textformen, im Redigieren und Kürzen • Die Fähigkeit, Texte je nach Zielgruppe, Produkt, Kampagne und Zusammenhang zu variieren • Sehr gute kommunikative Fähigkeiten in der Zusammenarbeit mit Kollegen aus unterschiedlichen Abteilungen. • Gutes Zahlenverständnis und Erfahrungen im digitalen Umfeld. • Gutes Englisch in Wort und Schrift. • Hands-on-Mentalität und Multitasking Fähigkeiten.

Similar jobs

Similar jobs